Here is a portion of the Embera script for the Jesus film. Please note that not all the marks are accurate,as this blog does not give us access to all the appropriate fonts.
DOUG EXPLAINS:“…the 11:01 when the actual speaking begins in the loop (ie. 11.1 seconds). Loop 1 in:1:00:09:15 out:1:00:31:20 is where the loop is located (ie:reel 1 starting at 9:15 sec and finishes at 31:2 sec). There are 4 reels or 5 if you count the OT intro. 61 is the number of syllables in the English text which we try to match with the translation.”